Jāmī, 1414-1492

Tuḥfat al-aḥrār is one of the masnavis of Haft Awrang of ʿAbd al-Raḥmān Jamī. Its meter, similar to Makhzan al-Asrār of Niẓāmī, is "Muzāḥafāt-i baḥr-i sarīʿ" (Muftaʿilun Muftaʿilun Fāʿilun). It is put in verse in the same style as that book and Maṭlaʿ al-Anvār of Amīr Khusraw Dihlavī, in twenty articles. The topics are mainly ethical, mystical and educative, in the form of many anecdotes and narratives in every article. It has a preface in prose. In this masnavi, Jāmī has praised Khvājah Nāṣir al-Dīn ʿUbayd Allāh Aḥrār Naqshbandī, one of the main figures of the Naqshbandi sect. The number of couplets is recorded to be 1800. It has been composed in 886 AH/1481. — Multiple dates; Unknown place of origin Wadh.Minasian 288

This is one of the masnavis of Haft Awrang of ʿAbd al-Raḥmān Jamī. It includes an introduction on monotheism, praise, and the cause of writing, followed by forty 'ʿAqd' (sections) comprised of ethical and mystical topics, narratives, and prayers in 2700 verses, and a conclusion. — Multiple dates; Unknown place of origin Wadh.Minasian 307

A collection of two works Wadh.Minasian 76

Tuḥfat al-aḥrār is one of the masnavis of Haft Awrang of ʿAbd al-Raḥmān Jamī. Its meter, similar to Makhzan al-Asrār of Niẓāmī, is "Muzāḥafāt-i baḥr-i sarīʿ" (Muftaʿilun Muftaʿilun Fāʿilun). It is put in verse in the same style as that book and Maṭlaʿ al-Anvār of Amīr Khusraw Dihlavī, in twenty articles. The topics are mainly ethical, mystical and educative, in the form of many anecdotes and narratives in every article. It has a preface in prose. In this masnavi, Jāmī has praised Khvājah Nāṣir al-Dīn ʿUbayd Allāh Aḥrār Naqshbandī, one of the main figures of the Naqshbandi sect. The number of couplets is recorded to be 1800. It has been composed in 886 AH/1481. — Multiple dates; Unknown place of origin Wadh.Minasian 366

Tuḥfat al-aḥrār is one of the masnavis of Haft Awrang of ʿAbd al-Raḥmān Jamī. Its meter, similar to Makhzan al-Asrār of Niẓāmī, is "Muzāḥafāt-i baḥr-i sarīʿ" (Muftaʿilun Muftaʿilun Fāʿilun). It is put in verse in the same style as that book and Maṭlaʿ al-Anvār of Amīr Khusraw Dihlavī, in twenty articles. The topics are mainly ethical, mystical and educative, in the form of many anecdotes and narratives in every article. It has a preface in prose. In this masnavi, Jāmī has praised Khvājah Nāṣir al-Dīn ʿUbayd Allāh Aḥrār Naqshbandī, one of the main figures of the Naqshbandi sect. The number of couplets is recorded to be 1800. It has been composed in 886 AH/1481. — Multiple dates; Unknown place of origin Wadh.Minasian 98

One beautifully decorated copy of Jāmī's Yūsuf va Zulaykhā . — likely 16th century; likely Abulkhayrid Bukhara MS. Whinfield 12

A copy of Jāmī's Yūsuf u Zulaykhā. — Multiple dates MS. Marsh 522

2 works by 2 authors on the subject of Persian poetry MS. Marsh 369

A copy of Jāmī's Bahāristān. MS. Ouseley Add. 97

A composite manuscript containing 3 works; a Persian Qaṣīdah, a Pahlavi Glossary, and a copy of Jāmī's Tuḥfat al-aḥrār. MS. Ouseley 132

A copy of Jāmī's Bahāristān. — Multiple dates MS. Selden Superius 31

An abridgement of Jāmī's Nafaḥāt al-uns. MS. Greaves 34

Several exceprts from an abridged Chaghatay translation of Samarqandī ʿAbd al-Shahīd ibn ʿAbd al-Ḥamīd's (Persian) Taẕkirah-'i Satūq Bughrā Khān, some anonymous Chaghatay works on divination, and a number of shorter Chaghatay extracts styles Muhimmāt-i muslimīn. — 18th century (?); Kashgaria MS. Ind. Inst. Turk. 8

A copy of Yūsuf va-Zulaykhā by Jāmī, 1414-1492. — Multiple dates MS. Hyde 10

A copy of Jāmī's Lawāʼiḥ. MS. Ouseley 137

The second part of Jāmī's First Dīvān. MS. Ouseley 74-75

An illustrated copy of Jāmī's Yūsuf u Zulaykhā. — Multiple dates; Shiraz. MS. Ouseley 77

A copy of Jāmī's Tuḥfat al-aḥrār. MS. Hyde 13

A copy of Jāmī's Yūsuf u Zulaykhā, and part of al-Zamakhsharī's Muqaddimat al-adab. — Multiple dates MS. Marsh 449

A copy of Jāmī's Khiradnāmah-’i Iskandarī and part of an anonymous Fālnāmah. MS. Bodl. Or. 500

A copy of Jāmī's Lawāʼiḥ. MS. Bodl. Or. 502

Lārī's Glosses to Jāmī's Nafaḥāt al-uns. MS. A. Walker 73

2 works by 2 authors on the subject of Arabic language — 18th cent.? MS. Arab. d. 146

2 works by 2 authors on the subjects of Hadith, Aphorisms and apothegms, and Caliphs — 1568 MS. Ouseley Add. 18

1 copy of Naqd al-nuṣūṣ by Jāmī, 1414-1492 — 1712 MS. A. Walker 75

1 copy of al-Fawāʼid al-Ḍiyāʼīyah by Jāmī, 1414-1492 MS. Fraser 4

A copy of Jāmī's Subḥat al-abrār. MS. Ouseley 150

A copy of Jāmī's Tuḥfat al-aḥrār. MS. Laud Or. 196

A copy of Jāmī's Silsilat al-dhahab. MS. Laud Or. 134

A copy of Jāmī's Yūsuf u Zulaykhā. — Multiple dates MS. Bodl. Or. 523

A copy of Jāmī's Tuḥfat al-aḥrār. MS. Laud Or. 59

A copy of Jāmī's Letters (Ruqaʻāt). — Multiple dates MS. Fraser 51

5 works by Jāmī, 1414-1492 on the subjects of Mysticism, Sufi poetry, Hadith, and Sufism — 1556 MS. Elliott 215

Two works by Jāmī. — Multiple dates MS. Selden Superius 41

A copy of Jāmī's Ashiʻʻat al-Lamaʻāt. MS. A. Walker 84

3 works by 3 authors on the subject of Arabic language — 16th or 17th cent.? MS. Bodl. Or. 386

1 copy of Subḥat al-abrār by Jāmī, 1414-1492 MS. Ouseley Add. 23

An incomplete copy of Jāmī's Yūsuf u Zulaykhā. MS. Laud Or. 102

A copy of Jāmī's Laylī u Majnūn. MS. Laud Or. 223

A portion of Jāmī's First Dīvān. — Multiple dates; Samarqand. MS. Ouseley 258

Two treatises on music. — Multiple dates; Istanbul MS. Pers. c. 67

A portion of Jāmī's First Dīvān. MS. Bodl. Or. 539

A copy of Jāmī's Subḥat al-abrār. — Multiple dates MS. Ouseley 17

A composite manuscript containing works on poetry, sufism, rhyme, lexicography, and rhetoric. MS. Ouseley Add. 4

Dihdār Fānī's Glosses to Muḥammad Ṣādiq's Faḍl al-khiṭāb, and to Jāmī's Nafaḥāt al-uns. — Multiple dates MS. A. Walker 120

A copy of Jāmī's Haft Awrang. MS. Fraser 79

An illustrated copy of Jāmī's Yūsuf u Zulaykhā. MS. Elliott 415

A copy of Jāmī's Silsilat al-dhahab MS. Laud Or. 207

3 works by 2 authors on the subjects of Aphorisms and apothegms, Caliphs, and Hadith MS. Bodl. Or. 288

A copy of Jāmī's Yūsuf u Zulaykhā. — Multiple dates; Akbarābād. MS. Elliott 416

Jāmī, 1414-1492 جامى MS. Huntington 131

An excellent copy of Jāmī's Yūsuf u Zulaykhā. — Multiple dates MS. Fraser 80

A copy of Jāmī's Yūsuf u Zulaykhā. MS. Elliott 417

A composite manuscript containing an ode, a work on Sufism, a treatise on Heaven and Hell, and miscellaneous fragments. MS. Marsh 83

A copy of Jāmī's Silsilat al-dhahab. — Multiple dates MS. Elliott 337

A copy of Jāmī's Subḥat al-abrār. — Multiple dates MS. Fraser 81

An illustrated copy of Jāmī's Haft Awrang. — Multiple dates; Shiraz. MS. Elliott 149

An illustrated copy of Jāmī's Yūsuf u Zulaykhā. — Multiple dates MS. Elliott 418

A copy of Hātifī's Tīmūrnamah and a fragment of Jāmī's Yūsuf u Zulaykhā. — Multiple dates MS. Laud Or. 301

A copy of Jāmī's Second Dīvān. MS. Huntington 629

A copy of Jāmī's Shawāhid al-nubuwwah. — Multiple dates MS. Ouseley Add. 124

1 copy of Chihil ḥadīth-i nabī by Jāmī, 1414-1492 MS. Laud Or. 170

A copy of Jāmī's Nafaḥāt al-uns. MS. Caps. Or. B. 12

2 works by 2 authors on the subjects of Persian poetry, Poets, and Love poetry MS. Elliott 247

4 works by 2 authors on the subjects of Islam, Avestan manuscripts, Epic literature, Persian poetry, and Love poetry — Multiple dates MS. Ouseley 28

Fragments of each of Jāmī's Yūsuf va-Zulaykhā, Hātifī's Laylā va-Majnūn, Hātifī's Khusraw va-Shīrīn, Hilālī's Shāh va-Gadā, and an anonymous mathnawī titled Maḥmūd va-Ayāz. — Multiple dates MS. Elliott 249

A portion of Jāmī's First Dīvān. — Multiple dates; Shirāz. MS. Ouseley Add. 129

3 mathnawīs (2 Persian and 1 Turkish). — Multiple dates MS. Laud Or. 216

The Akbar Bahāristān. — Multiple dates; Dār al-Khilāfah Lāhūr (Lahore). MS. Elliott 254

6 works by Jāmī, 1414-1492 on the subjects of Arabic language, Mysticism, Sufi poetry, Hadith, and Sufism — 1534 MS. Ouseley 288

A composite manuscript containing treatises on Sufism, Prophetic Traditions, Letters, Medicine, and Prayer. — 1629 MS. Laud Or. 205

A copy of Jāmī's Subḥat al-abrār. — Multiple dates; Bukhārā MS. Elliott 255b

An illustrated copy of Jāmī's Yūsuf u Zulaykhā. — Multiple dates MS. Greaves 1

Three mathnawīs of Jāmī. MS. Ouseley 199

Selections from the dīwāns of 12 Persian poets, including the poetess Nihānī. MS. Elliott 167

A copy of Jāmī's Haft Awrang. — Multiple dates; Shiraz. MS. Ouseley 290

1 copy of Muntakhabāt-i nathr-i Jāmī by Jāmī, 1414-1492 — Multiple dates; Bihār MS. S. Digby Or. 87

A copy of Jāmī's Risālah fī al-ʻarūḍ. MS. A. Walker 34

A copy of Jāmī's Silsilat al-dhahab — Multiple dates MS. Bodl. Or. 450

1 copy of al-Fawāʼid al-Ḍiyāʼīyah by Jāmī, 1414-1492 — 1595 MS. Marsh 505

An excellent copy of Jāmī's Yūsuf u Zulaykhā. — Multiple dates; Samarqand MS. Bodl. Or. 759

One copy of Hamdullah Hamdi, 1449-1508 's Yūsuf ü Züleyḫāin Ottoman Turkish, several anonymous short mes̠nevīs in Ottoman Turkish, a single bayt in Persian, a short anonymous Fetḥnāme-i Rodosmostly in Ottoman Turkish, and several calendrical squares. — Multiple dates MS. Marsh 633

A copy of Jāmī's Yūsuf u Zulaykhā. MS. Sale 27

5 works by 7 authors on the subjects of Avestan manuscripts, Epic literature, Persian poetry, Love poetry, and Music MS. Ouseley 30

A copy of Jāmī's First Dīvān. MS. Elliott 60

A copy of Jāmī's Silsilat al-dhahab — Multiple dates MS. Ouseley 209-212

A copy of Jāmī's First Dīvān. — Multiple dates MS. Elliott 61

A copy of Jāmī's Shawāhid al-nubuwwah. MS. Huntington donat. 17

5 works by 4 authors on the subjects of Naqshbandīyah, Islam, Persian poetry, and Sufism — Multiple dates; Patna MS. Ouseley 302

Dīvāns [or parts thereof] of Jāmī, Ḥāfiẓ, and Saʻdī. MS. Elliott 62

1 copy of al-Fawāʼid al-Ḍiyāʼīyah by Jāmī, 1414-1492 — 1491 MS. Marsh 668

A copy of Jāmī's First Dīvān. — Multiple dates MS. Elliott 63

A copy of Jāmī's Silsilat al-dhahab — Multiple dates MS. A. Walker 45

1 copy of Yūsuf va-Zulaykhā by Jāmī, 1414-1492 — Multiple dates MS. Marsh 431

A copy of Jāmī's Silsilat al-dhahab — Multiple dates MS. Elliott 272

Five mathnawīs of Jāmī. خمسۀ جامی — Multiple dates MS. Elliott 186

A copy of Jāmī's Yūsuf u Zulaykhā. MS. A. Walker 48

One copy of Hamdullah Hamdi, 1449-1508 's Yūsuf ü Züleyḫā in Ottoman Turkish. — Multiple dates MS. Bodl. Or. 515-518

Four mathnawīs of Jāmī. — Multiple dates; The Citadel of Lāharī Bandar. MS. Elliott 187

1 copy of al-Fawāʼid al-Ḍiyāʼīyah by Jāmī, 1414-1492 — 1712 MS. Fraser 11

A copy of Jāmī's Nafaḥāt al-uns. MS. Elliott 284