Bodleian Library
Univertiy of Oxford Manuscripts and Archives at Oxford University
  • Home
  • About
  • Help

Help with advanced searching

3 mathnawīs (2 Persian and 1 Turkish). — Multiple dates

MS. Laud Or. 216

Bodleian Libraries, University of Oxford

Details

This item is described in 2 online catalogues.?

For the main catalogue entry, see: Fihrist: Union Catalogue of Manuscripts from the Islamicate World

Other descriptions: Bodleian Archives & Manuscripts

Description

From Fihrist: Union Catalogue of Manuscripts from the Islamicate World

This is an extract only. For more information, see the catalogue record in Fihrist: Union Catalogue of Manuscripts from the Islamicate World.

Fihrist: Union Catalogue of Manuscripts from the Islamicate World contains descriptions of Islamicate manuscripts held in 23 UK libraries, including the Bodleian Libraries and some Oxford college libraries. Learn more.

Title

3 mathnawīs (2 Persian and 1 Turkish). — Multiple dates

Shelfmark

MS. Laud Or. 216

Date

1574-75.

Language

Persian

Ottoman Turkish (1500-1928)

Contents

fols. 1-111 and 124-124 [centre columns] Author: Jāmī, 1414-1492 جامى Title: Yūsuf u Zulaykhā Title: يوسف و زليخا
fols. 125-168 Author: Yahyâ Bey, d. 1582 يحيى بك Title: Ganjīnah-ʼi rāz [fragment only] Title: گنجینۀ راز
fols. 1b-91b [margin column] Author: Hātifī هاتفى Title: Laylā u Majnūn Title: ليلى و مجنون

Form

codex

Physical extent

ff. 168

Hands

Script: Nastaʻlīq. Scribe: Shaykh Dāʼūd ibn Muḥammad .

Acquisition

Donated to the Bodleian Library by Archbishop William Laud, between 1635-41.

Provenance

The Library of Archbishop William Laud, d. 1645 .

Subject

Persian poetry--1500-1796

Persian poetry--747-1500

Turkish poetry

View full record in Fihrist: Union Catalogue of Manuscripts from the Islamicate World

From Bodleian Archives & Manuscripts

This is an extract only. For more information, see the catalogue record in Bodleian Archives & Manuscripts.

Bodleian Archives & Manuscripts contains descriptions of the Bodleian Libraries’ archival collections, including post-1500 manuscripts. Some manuscripts with records in other catalogues are also described here as part of a description of a larger archive. Learn more.

Title

Poetry

Shelfmark

MS. Laud Or. 216

Summary

(909) Another copy of Jâmî's Yûsuf and Zalîkhâ, 1574-1575 (fols. 1-11, 123-124).

(996) The loves of Lailâ and Majnûn, 1574-1574 (fols. 1b-91b).

(2137) 'The treasure of mystery' fragment of the Ganjîna-i-râz (fols. 125-168).

Date

1574-1575

Language

Persian

Physical extent

168 Leaves

Custodial history

Manuscript 1725 acquired by the Bodleian Library

View full record in Bodleian Archives & Manuscripts

Collection contents

Laudian Collection

Poetry

View full collection in Bodleian Archives & Manuscripts

See this item

Requesting

For information on how to request this item, see Fihrist: Union Catalogue of Manuscripts from the Islamicate World.

Connections

People associated with this object

  • Jāmī, 1414-1492

  • Yahyâ Bey, d. 1582

  • Laud, William, 1573-1645

  • Hātifī, d. 1520 or 1

  • Shaykh Dāʼūd ibn Muḥammad

View full record

See this itemFind out how to request this item

Not available online

Bodleian Libraries, University of Oxford

On this page

  • Overview
  • Description from Fihrist: Union Catalogue of Manuscripts from the Islamicate World
  • Description from Bodleian Archives & Manuscripts
  • Collection contents
  • See this item
  • Connections
  • Accessibility
  • Privacy policy
  • Cookies
  • Terms of use
  • Contact

© Bodleian Libraries, University of Oxford 2025

  • Mellon Foundation
  • Bodleian Libraries, Univertiy of Oxford
We use cookies to help give you the best experience on our website. By continuing without changing your cookie settings, we assume you agree to this. Please read our cookie policy to find out more. Cookie Policy