Pococke, Edward, 1604-1691

1 copy of al-Akhlāq al-Matbūlīyah al-mufādāh min al-ḥaḍrat al-Muḥammadīyah ʻalá sayyidinā Ibrāhīm al-Matbūlī by Shaʻrānī, ʻAbd al-Wahhāb ibn Aḥmad, ca. 1493-1565 or 6 MS. Pococke 378

2 works by Ḥarīrī, 1054-1122 on the subjects of Arabic prose literature, Maqamah, and Arabic letters — 1234 MS. Pococke 172

1 copy of Taqwīm al-buldān by Abū al-Fidāʼ Ismāʻīl ibn ʻAlī, 1273-1331 MS. Pococke 379

Dīwān by Mutanabbī, Abū al-Ṭayyib Aḥmad ibn al-Ḥusayn, 915 or 16-965 MS. Pococke 173

2 works by 2 authors on the subject of Arabic language MS. Pococke 278

3 works by 2 authors on the subjects of Arabic language and Logic MS. Pococke 84

1 copy of al-Sharḥ al-muṭawwal by Taftāzānī, Masʻūd ibn ʻUmar, 1322-1389 — 1564 MS. Pococke 38

5 works by 5 authors on the subjects of Sufi poetry and Arabic poetry MS. Pococke 174

2 works by 2 authors on the subjects of Qasidas and Arabic poetry — 1458 MS. Pococke 279

1 work on the subjects of Jacobite Church, Lectionaries, and Ecclesiastical rites and ceremonies — 1555 MS. Pococke 86

1 copy of Kitāb al-Ṣiḥāḥ fī al-lughah by Jawharī, Ismāʻīl ibn Ḥammād, d. 1003? — 1173 MS. Pococke 380

1 copy of Compendium of books 3 and 4 of al-Mūjiz of Ibn al-Nafīs, ʻAlī ibn Abī al-Ḥazm, 1210 or 11-1288 by Nafīs ibn ʻIwaḍ, d. ca. 1449 MS. Pococke 175

2 works by 2 authors on the subject of Arabic language — 1483 MS. Pococke 28

1 copy of Kifāyat al-mutaḥaffiz wa-nihāyat al-mutalaffiẓ fī al-lughat al-ʻarabīyah by Ibn al-Ajdābī, Ibrāhīm ibn Ismāʻīl, d. 1077 — 1553 MS. Pococke 87

1 copy of Sullam al-faḍāʼil by John, Climacus, Saint, 6th cent. — 1567 MS. Pococke 381

1 copy of Taʼrīkh al-Jannābī by Jannābī, Muṣṭafá ibn Ḥasan, 1533 or 4-1590 or 91 — 1636 MS. Pococke 176

0 copy of al-Qurʼān MS. Pococke 280a

1 copy of Saqṭ al-zand by Abū al-ʻAlāʼ al-Maʻarrī, 973-1057 MS. Pococke 88

4 works by 4 authors on the subjects of Arabic language and Arabic poetry — Multiple dates MS. Pococke 383

1 copy of Taʼrīkh al-Jannābī by Jannābī, Muṣṭafá ibn Ḥasan, 1533 or 4-1590 or 91 MS. Pococke 177

1 copy of Khuṭab by Ibn Nubātah al-Khaṭīb, ʻAbd al-Raḥīm ibn Muḥammad, 946 or 7-984 or 5 — 1294 MS. Pococke 282

6 works by 4 authors on the subject of Arabic poetry — Multiple dates MS. Pococke 89

1 copy of Kitāb al-Ṣiḥāḥ fī al-lughah by Jawharī, Ismāʻīl ibn Ḥammād, d. 1003? MS. Pococke 384

1 copy of Rasāʼil by Ikhwān al-Ṣafāʼ — 1541 MS. Pococke 178

2 works by 2 authors on the subjects of Arabic poetry, Qasidas, and Andalusia — 1547 MS. Pococke 283

1 copy of Prayers, including sūrahs of the Qurʼān commonly used as such MS. Pococke 9

1 copy of Asās al-balāghah by Zamakhsharī, Maḥmūd ibn ʻUmar, 1075-1144 — 15th cent.? MS. Pococke 385

1 copy of Arabic translation of the Shāh-nāmah of Firdawsī by Bundārī, Fakhr al-Dīn al-Fatḥ ibn Muḥammad, fl. c. 1225 MS. Pococke 179

1 work on the subject of Arabs — 15th or 16th cent.? MS. Pococke 288

1 copy of Irshād al-ṭullāb ilá wasīlat al-ḥisāb by Sibṭ al-Māridīnī, Badr al-Dīn Muḥammad ibn Muḥammad, b. 1423 — c. 1600? MS. Pococke 90

1 copy of Kitāb al-Ṣiḥāḥ fī al-lughah by Jawharī, Ismāʻīl ibn Ḥammād, d. 1003? — 15th or 16th cent.? MS. Pococke 386

1 copy of Saqṭ al-zand by Abū al-ʻAlāʼ al-Maʻarrī, 973-1057 — [16th c.?] MS. Pococke 180

1 copy of Mughnī al-labīb ʻan kutub al-aʻārīb by Ibn Hishām, ʻAbd Allāh ibn Yūsuf, 1309-1360 — 1578 MS. Pococke 289

Dīwān by Mutanabbī, Abū al-Ṭayyib Aḥmad ibn al-Ḥusayn, 915 or 16-965 — 1631 MS. Pococke 92

1 copy of Kitāb al-Ṣiḥāḥ fī al-lughah by Jawharī, Ismāʻīl ibn Ḥammād, d. 1003? MS. Pococke 387

1 copy of Kitāb al-Shāmil fī al-ṣināʻah al-ṭibbīyah by Ibn al-Nafīs, ʻAlī ibn Abī al-Ḥazm, 1210 or 11-1288 — 1575 MS. Pococke 290-292

1 copy of Dalāʼil al-khayrāt wa-shawāriq al-anwār fī dhikr al-ṣalāt ʻalá al-nabī al-mukhtār by Jazūlī, Muḥammad ibn Sulaymān, d. 1465 MS. Pococke 93

1 copy of Nuzhat al-ʻushshāq wa-salāt al-mushtāq — 1626 MS. Pococke 19

1 copy of Kitāb al-Ṣiḥāḥ fī al-lughah by Jawharī, Ismāʻīl ibn Ḥammād, d. 1003? — 1193 MS. Pococke 388

1 copy of al-Sulūk li-maʻrifat duwal al-mulūk by Maqrīzī, Aḥmad ibn ʻAlī, 1364-1442 MS. Pococke 293

1 copy of al-Muzhir fī ʻulūm al-lughah by Suyūṭī, 1445-1505 — 1563 MS. Pococke 95

1 copy of Nashq al-azhār fī ʻajāʼib al-aqṭār by Ibn Iyās, 1448-ca. 1524 — 1590 MS. Pococke 190

1 copy of Taqwīm al-mufradah wa al-aghdhiyah by Tiflīsī, Ḥubaysh ibn Ibrāhīm, d. ca. 1203 — 1451 MS. Pococke 389

The volume contains 199 folios, with 3 preliminary leaves and 4 blank back leaves, all of later paper, as is folio 1 which is blank except for the aphorism: هذا كتاب لويباع بوزنه دهباً لكان البايع المغبون Even if this volume were sold for its weight in gold, the seller would have been cheated A small piece of paper removed at the time of rebinding is pasted onto folio 1, bearing a Latin note to the effect that it contains the commentary by Ibn al-Nafis (Ibn Naphîs Al Korashi) on the Hippocratic treatise on aphorisms. — Probably 13th Century; Nablus MS. Pococke 294

1 copy of Masālik al-abṣār fī mamālik al-amṣār by Ibn Faḍl Allāh al-ʻUmarī, Aḥmad ibn Yaḥyá, 1301-1349 — 1479 MS. Pococke 191

4 works by 4 authors on the subjects of Prosody, Arabic language, and Rhyme — 1430 MS. Pococke 39

1 copy of al-Jāmiʻ al-ṣaḥīḥ by Bukhārī, Muḥammad ibn Ismāʻīl, 810-870 — 1475 MS. Pococke 299, 300

1 copy of Ghunyat al-muftī by Ibn Yūnus al-Irbilī d. 1225 MS. Pococke 193

1 copy of Naqāʼiḍ by 2 authors — 1564 MS. Pococke 390

1 copy of Commentary on the Maqāmāt of Ḥarīrī, 1054-1122 , finished in 1256 by Shīrāzī, fl. c. 1256 MS. Pococke 100

1 copy of al-Mujmal fī al-lughah by Ibn Fāris al-Qazwīnī, Aḥmad, 10th cent. — Multiple dates MS. Pococke 301

1 copy of Majmaʻ al-amthāl by Maydānī, Aḥmad ibn Muḥammad, d. 1124 MS. Pococke 194,222

1 copy of Majmaʻ al-amthāl by Maydānī, Aḥmad ibn Muḥammad, d. 1124 — 1635 MS. Pococke 392

1 copy of al-Kāmil fī al-taʼrīkh by Ibn al-Athīr, ʻIzz al-Dīn, 1160-1233 — 1275 MS. Pococke 103

1 copy of Awḍaḥ al-masālik ilá maʻrifat al-buldān wa-al-mamālik by Sipāhīzādah, Muḥammad ibn ʻAlī, d. 1589 MS. Pococke 302

2 works by 2 authors on the subjects of Khorezmian Turkic language and Arabic language — 1383 MS. Pococke 195

1 copy of al-Mawāʻiẓ wa-al-iʻtibār fī dhikr al-khiṭaṭ wa-al-āthār by Maqrīzī, Aḥmad ibn ʻAlī, 1364-1442 MS. Pococke 394

1 copy of al-Kashshāf ʻan ḥaqāʼiq al-tanzīl by Zamakhsharī, Maḥmūd ibn ʻUmar, 1075-1144 — 1618 MS. Pococke 104

1 copy of al-Mukhtaṣar fī akhbār al-bashar by Abū al-Fidāʼ Ismāʻīl ibn ʻAlī, 1273-1331 — vol. 1: 1487 MS. Pococke 303, 305

1 copy of al-Muqaddimah al-Ājurrūmīyah by Ibn Ājurrūm, Muḥammad ibn Muḥammad, 1273 or 4-1323 — c. 1633 MS. Rawlinson Or. 14

1 copy of Maqāmāt by Ḥarīrī, 1054-1122 — 1278 MS. Pococke 105

1 copy of al-Mukhtaṣar fī akhbār al-bashar by Abū al-Fidāʼ Ismāʻīl ibn ʻAlī, 1273-1331 MS. Pococke 304

1 copy of Taqwīm al-buldān by Abū al-Fidāʼ Ismāʻīl ibn ʻAlī, 1273-1331 MS. Pococke 196

1 copy of Kitāb al-Ṣiḥāḥ fī al-lughah by Jawharī, Ismāʻīl ibn Ḥammād, d. 1003? MS. Pococke 397

3 works by 3 authors on the subject of Philosophy — Multiple dates MS. Pococke 107

1 copy of [An ethical and religious poem, lacking beginning, with Persian paraphrase and commentary by Mīr Ḥusayn Mutabādī ] by ʻAlī — 1485 MS. Pococke 306

2 works by Ḥarīrī, 1054-1122 on the subjects of Arabic prose literature, Maqamah, and Arabic letters — 1539 MS. Pococke 197

1 copy of Kitāb al-Ṣiḥāḥ fī al-lughah, parts 2-4 [to end] by Jawharī, Abū Naṣr Ismāʻīl ibn Ḥammād, d. c. 1003. MS. Pococke 397, 384, 388

1 copy of al-Shifāʼ by Avicenna, 980-1037 MS. Pococke 109

1 copy of Kitāb al-Ṣiḥāḥ fī al-lughah by Jawharī, Ismāʻīl ibn Ḥammād, d. 1003? — 1103 MS. Pococke 308

1 copy of Marāṣid al-iṭṭilāʻ ʻalá asmāʼ al-amkinah wa-al-biqāʻ by Yāqūt ibn ʻAbd Allāh al-Ḥamawī, 1179?-1229 MS. Pococke 198

2 copies of Kitāb al-Ṣiḥāḥ fī al-lughah by Jawharī, Ismāʻīl ibn Ḥammād, d. 1003? — 1496 MS. Pococke 398

1 copy of al-Durrah al-alfīyah by 2 authors — 1371 MS. Pococke 199

1 copy of Prayers, with a version in Turkish MS. Pococke 4

1 copy of Luzūm mā lam yalzam by Abū al-ʻAlāʼ al-Maʻarrī, 973-1057 — 1622 MS. Pococke 11

1 copy of Iḥyāʼ ʻulūm al-dīn by Ghazzālī, 1058-1111 MS. Pococke 309

1 copy of al-Shifāʼ by Avicenna, 980-1037 — 1207 MS. Pococke 110

1 copy of Iḥyāʼ ʻulūm al-dīn by Ghazzālī, 1058-1111 — 1417 MS. Pococke 310, 311

1 copy of al-Muqaddimah al-Ājurrūmīyah by Ibn Ājurrūm, Muḥammad ibn Muḥammad, 1273 or 4-1323 — 1623 MS. Pococke 20

4 works by 4 authors on the subjects of Sufism, Hadith, Muḥammad, Terminology, and Arabic language — 1571 MS. Pococke 40

1 copy of al-Shifāʼ by Avicenna, 980-1037 — 1207 MS. Pococke 111

1 copy of al-Majmūʻ al-mubārak by Makīn, Jirjis ibn al-ʻAmīd, 1205-1273 MS. Pococke 312

1 copy of Commentary on al-Mawāqif fī ʻilm al-kalām of Ījī, ʻAḍud al-Dīn ʻAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad, d. 1355 by Jurjānī, ʻAlī ibn Muḥammad, al-Sayyid al-Sharīf, 1340-1413 MS. Pococke 200

1 copy of Kitāb Kalīlah wa-Dimnah by Ibn al-Muqaffaʻ, d. ca. 760 — 1354 MS. Pococke 400

1 copy of al-Shifāʼ by Avicenna, 980-1037 — 1207 MS. Pococke 112

2 works by Maimonides, Moses, 1135-1204 on the subject of Medicine — 1340 MS. Pococke 313

1 copy of ʻUyūn al-ḥaqāʼiq wa-īḍāh al-ṭarāʼiq by ʻIrāqī, Muḥammad ibn Aḥmad, 12th/13th cent. — 12th cent.? [in small part autograph]. MS. Pococke 201

1 copy of al-Qādirī fī al-taʻbīr by Dīnawarī, Naṣr ibn Yaʻqūb, d. ca. 1020 MS. Pococke 401

1 copy of al-Shifāʼ by Avicenna, 980-1037 — 1206 MS. Pococke 113

1 copy of Sirāj al-mulūk by Ṭurṭūshī, Muḥammad ibn al-Walīd, 1059 or 60-1126 or 7 — 1337 MS. Pococke 315

1 copy of Majmūʻah min kalām Ibn Bājjah by Avempace, d. 1138 or 9 MS. Pococke 206

1 copy of Jāmiʻ mufradāt al-adwiyah wa-al-aghdhiyah by Ibn al-Bayṭār, ʻAbd Allāh ibn Aḥmad, d. 1248 — 1393 MS. Pococke 402, 403

1 copy of al-Shifāʼ by Avicenna, 980-1037 — 1206 MS. Pococke 114

1 copy of Lāmīyat al-ʻajam by Ṭughrāʼī, al-Ḥusayn ibn ʻAlī, 1061 or 2-1121? — 1468 MS. Pococke 318

1 copy of Prayers and Koranic passages for use as an amulet MS. Pococke 21

1 copy of al-Qāmūs al-muḥīṭ by Fīrūzābādī, Muḥammad ibn Yaʻqūb, 1329-1414 or 15 — 16th cent? MS. Pococke 406

1 copy of al-Shifāʼ by Avicenna, 980-1037 MS. Pococke 115

1 copy of Fuṣūl fī al-ṭibb by Maimonides, Moses, 1135-1204 — 1352 MS. Pococke 319

1 copy of al-Mustajmaʻ by ʻAynī, Badr al-Dīn Maḥmūd ibn Aḥmad, 1361-1451 MS. Pococke 214

2 works by Raphelengius, Franciscus, 1539-1597 on the subjects of Arabic language materials and Language and languages — 17th cent. MS. Pococke 407

1 copy of al-Shifāʼ by Avicenna, 980-1037 — 1206 MS. Pococke 116

1 copy of al-Qurʼān — 1568 MS. Pococke 321

1 copy of Majmaʻ al-amthāl by Maydānī, Aḥmad ibn Muḥammad, d. 1124 — [Text] 1457 MS. Pococke 217

1 copy of Timthāl al-amthāl by Shaybī, Muḥammad ibn ʻAlī, 1378-1433 MS. Pococke 41

1 copy of commentary on Dīwān of Mutanabbī, Abū al-Ṭayyib Aḥmad ibn al-Ḥusayn, 915 or 16-965 by Wāḥidī, Abū al-Ḥasan ʻAlī ibn Aḥmad, d. 1075 or 6 — 1280 MS. Pococke 218

1 copy of Fragments of Pococke the elder ʼs translation of Ibn Ṭufaylʼs Ḥayy ibn Yaqẓān by Ibn Ṭufayl, Muḥammad ibn ʻAbd al-Malik, d. 1185 — 1645 MS. Pococke 429

1 copy of al-Shifāʼ by Avicenna, 980-1037 — 1207 MS. Pococke 117

1 copy of Tarassul al-mulūk by Ibn al-Athīr, Ḍiyāʼ al-Dīn Naṣr Allāh ibn Muḥammad, 1163-1239 — 1284 MS. Pococke 322

1 copy of Pentateuch MS. Pococke 219

1 work on the subject of Arabic letters — 17th Cent. MS. Pococke 432

1 copy of al-Shifāʼ by Avicenna, 980-1037 — 1206 MS. Pococke 118

1 copy of Kharīdat al-ʻajāʼib wa-farīdat al-ghāraʼib by Ibn al-Wardī, Sirāj al-Dīn Abū Ḥafṣ ʻUmar ibn al-Muẓaffar. fl. c. 1446 — 1482 MS. Pococke 323

1 copy of al-Nihāyah fī gharīb al-ḥadīth wa al-athar by Ibn al-Athīr, Majd al-Dīn al-Mubārak ibn Muḥammad, 1149-1209 — 1446 MS. Pococke 220

1 copy of al-Muqaddimah al-Ājurrūmīyah by Ibn Ājurrūm, Muḥammad ibn Muḥammad, 1273 or 4-1323 — ?18th cent. MS. Pococke 434

1 copy of al-Shifāʼ by Avicenna, 980-1037 — 1206 MS. Pococke 119

1 copy of Zubdat al-fikrah fī taʼrīkh al-hijrah by Baybars al-Manṣūrī, ca. 1245-1325 — 1477 MS. Pococke 324

1 copy of al-Qawl al-maʼnūs fī sharḥ mughlaq al-Qāmūs by Qarāfī, Muḥammad ibn Yaḥyá, 1532 or 3-1600 — 1581 MS. Pococke 221

1 copy of Kitāb al-ʻAwāmil al-miʼah by Jurjānī, ʻAbd al-Qāhir ibn ʻAbd al-Raḥmān, d. 1078? MS. Pococke 435

1 copy of al-Shifāʼ by Avicenna, 980-1037 — 1205 MS. Pococke 120

1 copy of Tanwīr Saqṭ al-Zand — 1634 MS. Pococke 325

1 copy of Commentary on al-Ṭāʼīyat al-kubrá of Ibn al-Fāriḍ, ʻUmar ibn ʻAlī, 1181 or 2-1235 by Qayṣarī, Dāwūd ibn Maḥmūd, d. 1350 or 51 — 1411 MS. Pococke 224

1 copy of Sharḥ al-muqaddimah al-Ājurrūmīyah by Azharī, Khālid ibn ʻAbd Allāh, d. 1499 — 1613 MS. Pococke 436

1 copy of al-Shifāʼ by Avicenna, 980-1037 — 1205 MS. Pococke 121

1 copy of Futūḥ al-Shaʼm by Wāqidī, Muḥammad ibn ʻUmar, 747 or 8-823 — 1488 MS. Pococke 326

1 copy of Nathr al-durar by Ābī, Abū Saʻd Manṣūr ibn al-Ḥusayn, d. 1030 MS. Pococke 225

1 copy of Part of a work on the physical defects of riding-beasts, and their treatment — 1473 MS. Pococke 437

1 copy of al-Shifāʼ by Avicenna, 980-1037 — 1204 MS. Pococke 122

1 copy of Mawrid al-laṭāfah fīman waliya al-salṭanah wa-al-khilāfah by Ibn Taghrībirdī, Abū al-Maḥāsin Yūsuf, 1411-1470 MS. Pococke 327

1 copy of al-Shifāʼ by Avicenna, 980-1037 — 1205 MS. Pococke 123

1 copy of al-Durrah al-alfīyah by Zawāwī, Yaḥyá ibn ʻAbd al-Muʻṭī, 1168-1231 MS. Pococke 329

1 copy of al-Shifāʼ by Avicenna, 980-1037 MS. Pococke 124

8 works by 7 authors on the subjects of Arabic poetry, Inheritance and succession, Qasidas, Arabic language, Arabic proverbs, Aphorisms and apothegms, and Complaint poetry MS. Pococke 33

1 copy of al-Shifāʼ by Avicenna, 980-1037 — 1369 MS. Pococke 125

1 copy of zīj-i jadīd-i sulṭānī by Ulugh Beg, 1394-1449 — n.d. [16/17 c.?] MS. Pococke 226

1 copy of Commentary on the Khuṭbah of Fīrūzābādī, Muḥammad ibn Yaʻqūb, 1329-1414 or 15 ʼs Qāmūs by Munāwī, ʻAbd al-Raʼūf ibn Tāj al-ʻĀrifīn, d. 1621 — 16th or 17th cent. MS. Pococke 438

1 copy of Sharḥ Dīwān al-Ḥamāsah by Marzūqī, Aḥmad ibn Muḥammad, d. 1030 — 1429 MS. Pococke 330

1 copy of Alḥān al-sawājiʻ min al-nādī wa al-rājiʻ by Ṣafadī, Khalīl ibn Aybak, ca. 1297-1363 — 1589 MS. Pococke 126

1 copy of Dīwān al-adab fī bayān lughat al-ʻarab by Fārābī, Isḥāq ibn Ibrāhīm, d. ca. 961 — 1269 MS. Pococke 227

1 copy of Lāmīyat al-ʻArab by Shanfará — 1633 MS. Pococke 439

1 copy of Luqṭat al-ʻajlān by Yamanī, ʻAbd al-Bāqī ibn ʻAbd al-Majīd, 1281-1343 — c. 1328 MS. Pococke 331

1 copy of Bayṭār-nāmah by Qanbar, ʻAlī al-Fatā, MS. Pococke 129

2 works by 2 authors on the subjects of Logic and Islam — 13th or 14th cent.? MS. Pococke 228

1 copy of al-Barq al-Yamānī fī al-fatḥ al-ʻUthmānī by Nahrawālī, Muḥammad ibn Aḥmad, d. 1580 or 81 — 1628 MS. Pococke 44

1 copy of Kitāb al-Ṣiḥāḥ fī al-lughah by Jawharī, Ismāʻīl ibn Ḥammād, d. 1003? — 16th or 17th cent.? MS. Pococke 332

5 works by 3 authors on the subjects of Astronomical instruments, Islamic law, Logic, and Islam MS. Pococke 13

Dīwān by Ibn al-Nabīh, ʻAlī ibn Muḥammad, d. 1222 or 3 — 1582 MS. Pococke 23

2 works by Ibn al-Habbārīyah, Muḥammad ibn Muḥammad, 1023 or 4-1115 or 16 on the subjects of Epic poetry and Arabic poetry — Multiple dates MS. Pococke 440

1 copy of Fākihat al-khulafāʼ wa-mufākahat al-ẓurafāʼ by Ibn ʻArabshāh, Aḥmad ibn Muḥammad, 1392-1450 — 1468 MS. Pococke 334

1 copy of Kitāb al-Ifādah wa-al-iʻtibār fī al-umūr al-mushāhadah wa-al-ḥawādith al-muʻāyanah bi-arḍ Miṣr by ʻAbd al-Laṭīf al-Baghdādī, Muwaffaq al-Dīn, 1162-1231 — 1203 MS. Pococke 230

1 copy of Proverbs arranged in alphabetical order MS. Pococke 441

2 works by 2 authors on the subject of Arabic language — 1535 MS. Pococke 130

1 copy of Wafayāt al-aʻyān wa-anbāʼ abnāʼ al-zamān by Ibn Khallikān, 1211-1282 — 1462 MS. Pococke 335, 336

Book 1 of al-Qānūn fī al-ṭibb by Avicenna, 980-1037 — n.d. [Before 888/1484]. MS. Pococke 131

1 copy of Mā lā yasaʻu al-ṭabība jahluhu by Ibn al-Kutubī, Yūsuf ibn Ismaʻīl, d. ca. 1353 MS. Pococke 231

1 copy of End of an anonymous homily — ?17th cent. MS. Pococke 442

1 copy of Wafayāt al-aʻyān wa-anbāʼ abnāʼ al-zamān by Ibn Khallikān, 1211-1282 — 1486 MS. Pococke 337

One incomplete copy of محمود بجن عمر بن علی لامعی Maḥmūd bin ‘Ömer bin ‘Alī Lāmi‘ī(died 1531)'s عبرتنما ‘İbretnümā, a collection of ethical and moral tales in rhymed prose and verse. Missing beginning and end. — Multiple dates MS. Rawl. Or. 27

Şerefü l-insān MS. Pococke 94

1 copy of Khuṭab by Ibn Nubātah al-Khaṭīb, ʻAbd al-Raḥīm ibn Muḥammad, 946 or 7-984 or 5 — 1238 MS. Pococke 232

1 copy of A fragment of ?canon law concerning celebration of the liturgy — ?17th cent. MS. Pococke 443

1 copy of Dhayl Mirʼāt al-zamān by Yūnīnī, Mūsá ibn Muḥammad, 1242 or 3-1325 or 6 — 1309 MS. Pococke 132

1 copy of Wafayāt al-aʻyān wa-anbāʼ abnāʼ al-zamān by Ibn Khallikān, 1211-1282 — 1411 MS. Pococke 338

3 works by 3 authors on the subject of Arabic language MS. Pococke 24

1 copy or fragment of al-Qurʼān MS. Pococke 444

1 copy of al-Kāmil fī al-taʼrīkh by Ibn al-Athīr, ʻIzz al-Dīn, 1160-1233 MS. Pococke 137

1 copy of Wafayāt al-aʻyān wa-anbāʼ abnāʼ al-zamān by Ibn Khallikān, 1211-1282 MS. Pococke 339

1 copy of al-Qāmūs al-muḥīṭ by Fīrūzābādī, Muḥammad ibn Yaʻqūb, 1329-1414 or 15 — 1627 (vol. 1); 1628 (vol. 3). MS. Pococke 138-141

1 copy of al-Ḥikmah al-mashriqīyah by Avicenna, 980-1037 MS. Pococke 181

1 copy of al-Mūjiz by Ibn al-Nafīs, ʻAlī ibn Abī al-Ḥazm, 1210 or 11-1288 — 1317 MS. Pococke 34

3 works by 3 authors on the subjects of Islam, Theology, and Religious life — 1308 MS. Pococke 240

1 copy of Kitāb al-Ḥamāsah by Abū Tammām Ḥabīb ibn Aws al-Ṭāʼī, fl. 808-842 MS. Pococke 445

1 copy of Fawaʼid al-mawaʼid by Jazzār, Yaḥyá ibn ʻAbd al-ʻAẓīm, ca. 1204-1280 or 81 MS. Pococke 14

1 copy of Muḥāḍarat al-abrār wa-musāmarat al-akhyār by Ibn al-ʻArabī, 1165-1240 — 1591 MS. Pococke 243

Dīwān by Mutanabbī, Abū al-Ṭayyib Aḥmad ibn al-Ḥusayn, 915 or 16-965 MS. Pococke 446

1 copy of Kitāb al-Ṣiḥāḥ fī al-lughah by Jawharī, Ismāʻīl ibn Ḥammād, d. 1003? MS. Pococke 340

3 works by 3 authors on the subjects of Secretaries, Correspondence, and Islamic law — Multiple dates MS. Pococke 142

2 works by 2 authors on the subjects of Sufi poetry, Soul, and Psychology — 1335 MS. Pococke 244

One copy of بروسه‌لی محمود بجن عثمان بن علی لامعی چلبی Brusalı Maḥmūd bin ‘Os̠mān bin ‘Alī Lāmi‘ī Çelebī (died 1531/2)'s عبرتنما ‘İbretnümā, a collection of ethical and moral tales in rhymed prose and verse. — Multiple dates MS. Pococke 45

1 copy of Talwīḥ al-arwāḥ wa-miftāḥ al-surūr [wa-al-afrāḥ] by Jirāb al-Dawlah, Aḥmad ibn Muḥammad, 9th cent. — 1517 MS. Pococke 341

1 copy of Mirʼāt al-arwāḥ — 1423 MS. Pococke 143

5 works by 3 authors on the subjects of Medicine, Hadith, Islamic law, Inheritance and succession, and Arabic poetry MS. Pococke 245

1 copy of Homily — ?17th cent. MS. Pococke 452

1 copy of Rasāil, rasāʼil 32-51 only by Ikhwān al-Safā. MS. Pococke 342

1 copy of Tafsīr al-Jalālayn by Suyūṭī, 1445-1505 MS. Pococke 144

1 copy of Akhbār al-duwal wa-āthār al-uwal by Qaramānī, Aḥmad ibn Yūsuf, 1532 or 3-1611 — 1610 MS. Pococke 246

1 work on the subject of Bible — ?17th cent. MS. Pococke 453

1 copy of al-Kāmil fī al-taʼrīkh by Ibn al-Athīr, ʻIzz al-Dīn, 1160-1233 — 1292 MS. Pococke 346

1 copy of Arabic commentary on the Persian Gulistān of Saʻdī, 1193-1292 , in an abreviated version by Yaʻqūb ibn Sayyid ʻAlī al-Rūmī al-Brūsawī al-Banbānī d. 1524 MS. Pococke 146

1 copy of Bānat Suʻād by Kaʻb ibn Zuhayr MS. Pococke 247

2 works by 2 authors on the subjects of Astronomy and Inheritance and succession MS. Pococke 46

3 works by 2 authors on the subjects of Aphorisms and apothegms, Caliphs, and Arabic language MS. Pococke 35

1 copy of Kitāb al-Ṣādiḥ wa-al-bāghim by Ibn al-Habbārīyah, Muḥammad ibn Muḥammad, 1023 or 4-1115 or 16 — 1161 MS. Pococke 147

1 copy of Kitāb al-Shāmil fī al-ṣināʻah al-ṭibbīyah by Ibn al-Nafīs, ʻAlī ibn Abī al-Ḥazm, 1210 or 11-1288 MS. Pococke 248

1 copy of al-Qānūn fī al-ṭibb by Avicenna, 980-1037 — 1126 MS. Pococke 47

1 copy of ʻAjāʼib al-makhlūqāt wa-gharāʼib al-mawjūdāt by Qazwīnī, Zakarīyā ibn Muḥammad, ca. 1203-1283 — 1539 MS. Pococke 350

3 works by Abū al-ʻAlāʼ al-Maʻarrī, 973-1057 on the subject of Arabic poetry — Multiple dates MS. Pococke 149

1 copy of al-Bayān* bi-wāḍiḥ al-burhān by Muwaddib, Abū ʻAbd Allāh Muḥammad ibn ʻAbd Allāh ibn ʻAmr — 13th or 14th cent.? MS. Pococke 249

1 copy of Tarjumān al-Ṣiḥāḥ — 1555 MS. Pococke 48

1 copy of Naẓm al-jawhar by Eutychius, Patriarch of Alexandria, 877-940 — 1637 MS. Pococke 351

One copy of a nautical treatise titled تحفة الاسرار فی طریق البحار Tuḥfetü l-esrār fī ṭarīḳı l-biḥār , compiled by حاجی محمد رٸیس Ḥācı Muḥammed Re'īs . — Multiple dates MS. Pococke 15

1 copy of Sharḥ-i Gulistān-i Saʻdī by Surūrī, Muṣliḥ al-Dīn, 1492-1562 — 1554 MS. Pococke 25

1 copy of al-Wāfiyah fī sharḥ al-Kāfiyah by Ibn Sharaf Shāh, Ḥasan ibn Muḥammad, 1247 or 8-1315 or 16 — 1571 MS. Pococke 49

1 copy of al-Jawhar al-thamīn fī sīrat al-khulafāʼ wa-al-salāṭīn by Ibn Duqmāq, Ibrāhīm ibn Muḥammad, d. 1407 — 1531 MS. Pococke 352

1 copy of Qaṭr al-nadā wa-ball al-ṣadā by Ibn Hishām, ʻAbd Allāh ibn Yūsuf, 1309-1360 MS. Pococke 150

1 copy of Akhbār al-rusul wa-al-mulūk by Ṭabarī, 838?-923 MS. Pococke 354

1 copy of al-Shifāʼ by Avicenna, 980-1037 — bef. 1485 MS. Pococke 250

3 works by 3 authors on the subjects of Islam and Qasidas MS. Pococke 53

1 copy of Murāsalāt by Khuwārizmī, Muḥammad ibn al-ʻAbbās, 934 or 5-993 or 4 — 1044 MS. Pococke 151

1 copy of Nathr al-durar by Ābī, Abū Saʻd Manṣūr ibn al-Ḥusayn, d. 1030 — 1284 MS. Pococke 355

1 copy of Kitāb al-Irshād lil-umarā wa-al-ʻulamā wa al-muktasibīn wa-al-ʻibād by Waṣāʼī, ʻAbd al-Raḥmān ibn ʻUmar ibn Muḥammad ibn ʻAbd Allāh — 1394 MS. Pococke 251

1 copy of Taʼrīkh mukhtaṣar al-duwal by Bar Hebraeus, 1226-1286 — not after 1662 MS. Pococke 54

6 works by 5 authors on the subjects of Arabic poetry, Prosody, Arabic language, and Didactic poetry — 1557 MS. Pococke 152

1 copy of ʻUyūn al-anbāʼ fī ṭabaqāt al-aṭibbāʼ by Ibn Abī Uṣaybiʻah, Aḥmad ibn al-Qāsim, d. 1269 or 70 — 1465 MS. Pococke 356

1 copy of Lumaḥ al-mulaḥ by Dallāl al-Kutb, Saʻd ibn ʻAlī, d. 1172 or 3 — 1272 MS. Pococke 252

1 copy of Futūḥ al-ʻajam wa-al-ʻIrāq by Wāqidī, Muḥammad ibn ʻUmar, 747 or 8-823 — 1550 MS. Pococke 55

3 works by 3 authors on the subjects of Qasidas, Arabic poetry, and Arabic literature — 1620 MS. Pococke 153

1 copy of Kitāb al-Miṣbāḥ al-murshid ilá al-falāḥ wa al-najāḥ by Yaḥyá ibn Jarīr [or Ḥarīr] (Abū Naṣr) fl. 11th cent. — before1572* MS. Pococke 253

1 copy of al-Fatḥ al-qarīb by Suyūṭī, 1445-1505 — 1589 MS. Pococke 56

1 copy of Jirbāl al-zamān by Ibn al-Ahdal, al-Ḥusayn ibn ʻAbd al-Raḥmān, d. 1451 — 1420 MS. Pococke 357

1 copy of Kitāb fī akhbār al-adhkiyāʼ alladhīna qawiyat fiṭanuhum wa-tawaqqada* dhakāʼuhum bi quwwat jawharīyat ʻuqūlihim by Ibn al-Jawzī, Abū al-Faraj ʻAbd al-Raḥmān ibn ʻAlī, 1116 (ca.)-1201 — 1308 MS. Pococke 254

1 copy of Tables (with numerical notes in Turkish ff. 1r-2r; 69r-70v), whose purpose is not apparent MS. Pococke 58

1 copy of al-Munṣif sharḥ al-Taṣrīf by Ibn Jinnī, Abū al-Fatḥ ʻUthmān, d. 1002 — 1073 MS. Pococke 154

1 copy of al-Qāmūs al-muḥīṭ by Fīrūzābādī, Muḥammad ibn Yaʻqūb, 1329-1414 or 15 — 1584 MS. Pococke 358

1 copy of Kitāb al-Muntaẓam by Ibn al-Jawzī, Abū al-Faraj ʻAbd al-Raḥmān ibn ʻAlī, 1116 (ca.)-1201 — 1267 MS. Pococke 255

2 works by 2 authors on the subject of Logic — 1498 MS. Pococke 59

3 works by 3 authors on the subjects of Shafiites, Islamic law, and Arabic language — 1537 MS. Pococke 155

1 copy of Kitāb al-Bayṭarah MS. Pococke 360

1 copy of Ṣuwar al-kawākib by Ṣūfī, ʻAbd al-Raḥmān ibn ʻUmar, 903-986 — Before 1306 [13th cent.?] MS. Pococke 257

1 copy of Kanz al-asrār wa-lawāqiḥ al-afkār by Ṣanhājī, Abū ʻAbd Allāh Muḥammad ibn Saʻīd, first half of 14th cent. — 1597 MS. Pococke 60

1 copy of Arabic commentary on the Persian Gulistān of Saʻdī, 1193-1292 [but possibly supposititious, since the text is different*] by Yaʻqūb ibn Sayyid ʻAlī al-Rūmī al-Brūsawī al-Banbānī d. 1524 — 1574 MS. Pococke 156

4 works by 4 authors on the subjects of Religious disputations, Polemics, Islamic architecture, Dhimmis, and Arabic poetry MS. Pococke 361

1 copy of Nuṣḥ al-dīn lil-mulūk wa al-salāṭīn MS. Pococke 258

1 copy of Akhlāq-i Naṣīrī by Ṭūsī, Naṣīr al-Dīn Muḥammad ibn Muḥammad, 1201-1274 MS. Pococke 61

1 copy of al-Kashshāf ʻan ḥaqāʼiq al-tanzīl by Zamakhsharī, Maḥmūd ibn ʻUmar, 1075-1144 — 15/16c. MS. Pococke 157

1 copy of al-Uns al-jalīl bi-taʼrīkh al-Quds wa al-Khalīl by ʻUlaymī, ʻAbd al-Raḥmān ibn Muḥammad, 1456-ca. 1521 — 1562 MS. Pococke 362

4 works by 4 authors on the subjects of Kings and rulers, Islamic eschatology, Birds, Flowers, and Natural religion MS. Pococke 259

1 copy of Kitāb al-Iʻjāz fī al-ījāz by Thaʻālibī, ʻAbd al-Malik ibn Muḥammad, 961 or 2-1037 or 8 MS. Pococke 62

2 works by Ibn Nubātah, Muḥammad ibn Muḥammad, 1287-1366 on the subjects of Arabic prose literature and Biography — 1602 MS. Pococke 158

1 copy of Taqwīm al-siḥḥah by Ibn Buṭlān, d. ca. 1068 — 1640 MS. Pococke 363

50 works by 19 authors MS. Pococke 26

1 copy of al-Faraj baʻd al-shiddah by Tanūkhī, al-Muḥassin ibn ʻAlī, 940?-994 MS. Pococke 64

1 copy of Ḥusn al-muḥāḍarah fī akhbār Miṣr wa al-Qāhirah by Suyūṭī, 1445-1505. MS. Pococke 159

1 copy of al-Akhtarī by Akhtarī, Muṣṭafá ibn Aḥmad, d. 1560 or 61 MS. Pococke 364

1 copy of Rasāʼil by Ikhwān al-Ṣafāʼ MS. Pococke 261

1 copy of Asās al-iqtibās by Ikhtiyār al-Dīn ibn Ghiyāth al-Dīn, d. 1521 or 2 MS. Pococke 65

3 works by Ibn Sukaykir, Muḥammad ibn Aḥmad ibn Muḥammad ibn Jamāl al-Dīn, d. 1579 on the subjects of Theology, Chess, and Backgammon — 1571 MS. Pococke 16

1 copy of Kitāb al-Ṣiḥāḥ fī al-lughah by Jawharī, Ismāʻīl ibn Ḥammād, d. 1003? MS. Pococke 365

3 works by 3 authors on the subjects of Theology, Philosophy, and Sufism — Multiple dates MS. Pococke 263

1 copy of Kitāb Khalq al-insān by Saʻīd ibn Hibat Allāh ibn al-Ḥusayn, 1004-1101 — 1069 MS. Pococke 66

1 copy of Rawḍat al-farīd wa-salwat al-waḥīd by Simon ibn Kalīl ibn Makārah ibn Abī al-Faraj, before 1206 — 1636 MS. Pococke 160

1 copy of Kitāb al-Ṣiḥāḥ fī al-lughah by Jawharī, Ismāʻīl ibn Ḥammād, d. 1003? — 1322 MS. Pococke 367

1 copy of An Arabic vocabulary with explanations in Persian and Turkish MS. Pococke 264

1 copy of Talkhīṣ al-Jāmiʻ al-kabīr by Khilāṭī, Muḥammad ibn ʻAbbād, d. 1254 — 1241 [collated with a copy partly transcribed from the autograph] MS. Pococke 67

1 copy of Kitāb al-Taʻarruf li-madhhab ahl al-taṣawwuf by Kalābādhī, Muḥammad ibn Ibrāhīm, 10th cent. — 13th cent.? MS. Pococke 161

1 copy of Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʼwīl by Bayḍāwī, ʻAbd Allāh ibn ʻUmar, d. 1286? — 1494 MS. Pococke 265

1 copy of Ḥayāt al-ḥayawān by Damīrī, Muḥammad ibn Mūsá, 1341?-1405 — 1484 MS. Pococke 71

2 works by 2 authors on the subjects of Euclid's Elements, Geometry, and Astronomy — Multiple dates MS. Pococke 369

1 copy of al-Tadhkirah fī al-siyāsah wa-al-ādāb al-malakīyah by Ibn Ḥamdūn, Bahāʼ al-Dīn Muḥammad ibn al-Ḥasan, 1102-1167 MS. Pococke 328

1 copy of Taʼrīkh mukhtaṣar al-duwal by Bar Hebraeus, 1226-1286 — 1301 MS. Pococke 162

3 works by 2 authors on the subjects of Laudatory poetry and Arabic language — Multiple dates MS. Pococke 266

1 copy of al-Kāmil fī al-taʼrīkh by Ibn al-Athīr, ʻIzz al-Dīn, 1160-1233 — 1229 MS. Pococke 73

3 works by 2 authors on the subjects of Prayer, Hadith, and Calligraphy MS. Pococke 37

1 copy of Kitāb al-Ḥamāsah by Abū Tammām Ḥabīb ibn Aws al-Ṭāʼī, fl. 808-842 — 1188 MS. Pococke 163

1 copy of Lāmīyat al-ʻajam by Ṭughrāʼī, al-Ḥusayn ibn ʻAlī, 1061 or 2-1121? — 1470 MS. Pococke 267

2 works by 2 authors on the subjects of Islamic ethics, Qasidas, and Sufi poetry — 1623 MS. Pococke 75

1 copy of Mirʼāt al-zamān fī taʼrīkh al-aʻyān by Sibṭ ibn al-Jawzī, Yūsuf ibn Qizughlī, 1186 or 7-1257 — 1334 MS. Pococke 370

1 copy of al-Tahdhīb by Anṣārī, Abū al-ʻAbbās Aḥmad ibn ʻAbd Allāh, al-Andalusī — 1349 MS. Pococke 164

3 works by 2 authors on the subjects of Islamic law and Fatwas — 1441 MS. Pococke 268

1 copy of Alfīyah by Ibn Mālik, Muḥammad ibn ʻAbd Allāh, d. 1274 — 1584 MS. Pococke 76

1 copy of Mirʼāt al-zamān fī taʼrīkh al-aʻyān by Sibṭ ibn al-Jawzī, Yūsuf ibn Qizughlī, 1186 or 7-1257 MS. Pococke 371

1 copy of Sharḥ Dīwān al-Ḥamāsah by Marzūqī, Aḥmad ibn Muḥammad, d. 1030 — bef. 1583 MS. Pococke 165

1 copy of Anwār al-ʻuqūl min ashʻār waṣī al-rasūl by ʻAlī ibn Abī Ṭālib, Caliph, ca. 600-661 — 1433 MS. Pococke 269

1 copy of Commentary on Dīwān of Mutanabbī, Abū al-Ṭayyib Aḥmad ibn al-Ḥusayn, 915 or 16-965 by Wāḥidī, Abū al-Ḥasan ʻAlī ibn Aḥmad, d. 1075 or 6 — 1632 MS. Pococke 77

1 copy of al-Kitāb al-Yamīnī by ʻUtbī, Muḥammad ibn ʻAbd al-Jabbār, d. 1035 or 6 — 1632 MS. Pococke 372

1 copy of Kitāb al-Muḥkam fī al-lughah by Ibn Sīdah, ʻAlī ibn Ismāʻīl, 1007-1066 MS. Pococke 166

1 work on the subjects of Prophets, Religious biography, and Fatimites — 1481 MS. Pococke 270

7 works by 6 authors on the subjects of Hadith, Aphorisms and apothegms, Islam, Theology, and Sufism — 1603 MS. Pococke 78

1 copy of al-Kashshāf ʻan ḥaqāʼiq al-tanzīl by Zamakhsharī, Maḥmūd ibn ʻUmar, 1075-1144 MS. Pococke 373

1 copy of al-Mustaṭraf fī kull fann mustaẓraf by Ibshīhī, Muḥammad ibn Aḥmad, 1388-ca. 1446 MS. Pococke 168

1 copy of Kitāb al-Radd ʻalá ahl al-bidaʻ wa al-ahwāʼ by Nasafī, Abū Muṭīʻ Makḥūl ibn Faḍl, d. 931 — 1443 MS. Pococke 271

4 works by 3 authors on the subjects of Jacobites, Christianity, Genealogy, and Christian writings — 1584 MS. Pococke 79

1 copy of Minhāj al-bayān fīmā yastaʻmiluhu al-insān by Ibn Jazlah, Yaḥyá ibn ʻĪsá, d. 1100 MS. Pococke 374

1 copy of al-Badīʻīyah by Ibn Ḥijjah al-Ḥamawī, Taqī al-Dīn Abū Bakr, 1366-1434 MS. Pococke 169

1 copy of Sharḥ al-ʻuyūn by Ibn Nubātah, Muḥammad ibn Muḥammad, 1287-1366 MS. Pococke 272

1 copy of al-Rawḍah al-zahīyah fī wulāt Miṣr wa al-Qāhirah al-Muʻizzīyah by Ibn Abī al-Surūr, Muḥammad ibn Muḥammad, 1596 or 7-1676 or 7 — 1632 MS. Pococke 80

1 copy of Nuzhat al-mushtāq fī ikhtirāq al-āfāq by Idrīsī, ca. 1100-1166 — Multiple dates MS. Pococke 375

1 copy of al-Taʻrīf bil-muṣṭalaḥ al-sharīf fī rutab al-mukātabāt al-munīf by Ibn Faḍl Allāh al-ʻUmarī, Aḥmad ibn Yaḥyá, 1301-1349 — 1345 MS. Pococke 170

3 works by 3 authors on the subject of Debates and debating — 1543 MS. Pococke 273

2 works by 2 authors on the subject of Sufi poetry MS. Pococke 81

1 copy of Jāmiʻ al-lughah by Adranawī, Muḥammad ibn Ḥasan, d. 1461 or 2 — 1560 MS. Pococke 377

1 copy of Commentary on nos. 24-50 of the Maqāmāt of Ḥarīrī, 1054-1122 by Panjdahī, Muḥammad ibn ʻAbd al-Raḥmān, al-Masʻūdī d. 1188 — 1252 MS. Pococke 171

2 works by 2 authors on the subject of Arabic poetry — 1572 MS. Pococke 275

1 copy of Maṭāliʻ al-anẓār by Iṣfahānī, Maḥmūd ibn ʻAbd al-Raḥmān, 1275 or 6-1348 or 9 — 1466 MS. Pococke 82

1 copy of Talkhīṣ al-fawāʼid wa-taqrīb al-mutabāʻid by Ibn al-Qāṣiḥ, ʻAlī ibn ʻUthmān, 1316 or 17-1398 or 9 — 1428 MS. Pococke 277

1 copy of Kitāb al-Milal wa-al-niḥal by Shahrastānī, Muḥammad ibn ʻAbd al-Karīm, 1086-1153 — 1205 MS. Pococke 83