Bodleian Library
Univertiy of Oxford Manuscripts and Archives at Oxford University
  • Home
  • About
  • Help

Help with advanced searching

Portable Psalter with Antiphons, Dominican Use; Italy, Lombardy, 15th century, third quarter (after 1450)

MS. Canon. Liturg. 18

Bodleian Libraries, University of Oxford

Details

This item is described in 2 online catalogues.?

For the main catalogue entry, see: Medieval manuscripts in Oxford libraries

Other descriptions: Bodleian Archives & Manuscripts

Description

From Medieval manuscripts in Oxford libraries

This is an extract only. For more information, see the catalogue record in Medieval manuscripts in Oxford libraries.

Medieval manuscripts in Oxford libraries contains descriptions of all known Western medieval manuscripts held in the Bodleian Libraries, and of medieval manuscripts in selected Oxford colleges. Learn more.

Title

Portable Psalter with Antiphons, Dominican Use; Italy, Lombardy, 15th century, third quarter (after 1450)

Shelfmark

MS. Canon. Liturg. 18

Place of origin

Italian, Lombardy

Date

15th century, third quarter (after 1450)

Language

Latin

Contents

Psalter, Dominican use
1. (fols. 1r–208v) Psalms 1–150, laid out as prose, with titles ‘psalmus’ or ‘psalmus dauid’, punctuated throughout, with punctus used to mark metrum, minor pauses, and the ends of verses. Psalms are in the biblical order, subdivisions within psalms are not indicated, apart from psalm 118, subdivided into twenty-two 8-verse units. Psalms are accompanied by antiphons, versicles, responses, invitatoria, etc. with rubrics referring to secular use. Psalm numbers are added in ink in the margins, in Roman and Arabic numerals, in a 17th-century hand (the same hand added titles for parts of psalm 118).
2. (fol. 208v–210r) Canticle Benedicite omnia opera with title ‘Psalmus’. Reference to the Book of Daniel and title ‘Canticum trium puerorum’ added in the margin in a 17th-century hand which numbered psalms.
3. (fols. 210r–222r) Weekly canticles, with titles ‘psalmus’ in the original hand, and further titles and references to the books of the Bible added in the margins by a 17th=century hand which numbered psalms: (1) Confitebor tibi domine (Isaiah 12) (‘Canticum Esaie’); (2) Ego dixi (Isaiah 38: 10–21) (‘Canticum Ezechie Regis prophete’); (3) Exultavit cor meum (1 Samuel 2: 1–11) (‘Canticum Anne’); (4) Cantemus domino (Exodus 15: 1–20) (‘Canticum filiorum Israel’); (5) Domine audivi (Habakkuk 3) (‘Canticum Abacuc’); (6) Audite caeli (Deuteronomy 32: 1–44) (‘Canticum Moysi’).
4. (fols. 222r–228r) Daily canticles, prayers and creeds, with titles and references to the books of the Bible added in the margins by a 17th-century hand which numbered psalms: (1) Magnificat (‘Canticum Deiparae Semper Virginis Mariae’) (fol. 222r); (2) Benedictus dominus deus (‘Canticum’ in the original hand; ‘Canticum Zacharie’ in a 17th-century hand) (fol. 222v); (3) Nunc dimittis (‘Canticum’ in the original hand; ‘Canticum Simeonis’ in a 17th-century hand) (fol. 223v); (4) Athanasian Creed (Quicumque uult ... ) (‘Fides catholica’ in the original hand; ‘Athanasij Simbolum’ in a 17th-century hand) (fol. 223v); (5) Te deum laudamus (‘Canticum’ in the original hand; ‘Canticum Diuorum Ambrosij et Augustini’ in a 17th-century hand) (fol. 226v).
5. (fols. 228r–235r) Litany (‘Incipiunt letanie’), preceded by psalm 69 (‘Deus in adiutorium ...’), including Peter (of Verona (?)) among the martyrs, Dominic (twice), Thomas (Aquinas (?)), Vincent (Ferrer (?)), Francis, Anthony (of Padua (?)) and Bernardino (of Siena (?)) among the confessors. Followed by collects with rubrics ‘Oratio’, including prayers to Dominic (2), Peter of Verona (3) and Thomas Aquinas (4) (fols. 233v–235r): (1) Protege domine famulos tuos subsidijs pacis ... (2) Concede quesumus omnipotens deus ut qui peccatorum nostrorum pondere premimur beati dominici confessoris tui patrocinio subleuemur ... (3) Preces nostras quas tibi domine offerimus intercedente beato petro martire ... (4) Deus qui ecclesiam tuam beati thome confessoris tui mira eruditione clarificas ... (5) Ineffabilem misericordiam tuam domine nobis clementer ostende ut simul nos ... (6) Pretende domine famulis et famulabus tuis dexteram celestis auxilii ... (7) Ecclesie tue domine preces placatus admitte ut destructis aduersitatibus et erroribus ... (8) Deus a quo sancta desideria recta ... Fol. 235v is ruled but blank.
6. (fol. 236r–v) An abandoned first attempt at writing the psalms (?) by two contemporary hands: verses 1–3 of psalm 1 with spaces left for illumination and initials on fol. 236r; the opening verses of psalm 1, etc. on fol. 236v.
7. (fols. 237r–283v) Dominican hymnal in two different contemporary 15th-century hands, with rubrics. Contains hymns for the year from Advent to Pentecost, followed by the hymns for feasts and saints’ days, including Vincent Ferrer, Thomas Aquinas, Catherine of Siena, Catherine of Alexandria, Peter of Verona, Dominic and Augustine.
8. (fols. 284r–286v) Fol. 284r is ruled but blank. Pen trials and the opening lines of psalm 101 ‘Domine exaudi orationem meam et clamor meus ad te veniat’, followed by a prayer ‘Concede nos famulos tuos quesumus domine deus perpetua mentis et corporis salute gaudere ...’ in a 17th-century hand on fol. 284v (probably also pen trials since some words of the prayer are written twice). Fols. 285r–286v are paper fly-leaves.

Form

codex

Support

parchment; paper fly-leaves

Physical extent

290 leaves

Hands

Formal Gothic book hands, black and brown ink; at least five different scribes on fols. 1–235, 236r, 236v, 237r–256v and 257r–283v (there may be more than one hand on fols. 257r–283v)

Decoration

Miniature of Annunciation occupying one-third of a page, in gold frame on fol. 1r (the Virgin Mary, kneeling by an altar (?) or prie-dieu (?) with a book (?), addressed by a kneeling angel, rocky landscape in the background (badly rubbed)).

7-line historiated Beatus-initial on fol. 1r (pink, on gold background, decorated with foliage, infilled with half-figure of King David playing psaltery, badly rubbed).

10-line initial at the beginning of psalm 109 (pink, on gold background, decorated with foliage, flaking) (fol. 160v).

6- to 9-line pink initials, decorated with foliage, on gold background (flaking) at liturgical divisions at psalms 26 (fol. 30r), 38 (fol. 49v), 52 (fol. 69r), 68 (fol. 88r), 80 (fol. 113r) and 97 (fol. 136r).

2-line alternating plain red and blue initials at the beginnings of psalms, canticles, litany, prayers and hymns.

1-line alternating plain red and blue initials at the beginnings of verses and periods, including fols. 237r–283v.

Rubrics in red ink. Guide-letters for rubricator often survive next to initials and in the margins.

Binding

Soranzo’s binding, parchment over pasteboard, small stiff flaps on the fore-edges of covers. ‘18’ written in black ink on spine. Brown leather label on spine with gilt lettering ‘PSALTER. || ET || HYMNAR. || COD . MEMB.’. Sewn on four cords. Pastedowns and fly-leaves of paper with burgundy, purple and yellow floral designs (carta bassanese). Further fly-leaves made of 18th-century laid paper; no watermarks.

Acquisition

Bodleian Library: bought in 1817 from Canonici’s nephew Giovanni Perissinotti.

Provenance

The manuscript consists of three parts, all written in the third quarter of the 15th century, probably in the same workshop: fols. 1r–236v containing psalter, canticles and litany, and fols. 237r–256v and 257r–284v containing hymnal. There is a change of hand and ruling after fol. 256v, but no irregularities in the text of the hymnal. Both psalter and hymnal were made for a Dominican patron in Lombardy: liturgical evidence and evidence of decoration. The presence of St Bernardino in the litany indicates a date after 1450, and the presence of Vincent Ferrer (canonized 1455) suggests a date after 1455.

The presence of a hymn, composed by Martial Auribelli, with a date in a rubric (fol. 259r), shows that the hymnal was written after 1457. Martial Auribelli (d. 1473) was the head of the Dominican Order from 1453 to 1462 and from 1465 to 1473.

The psalter was still in use in the 17th century (the addition of psalm numbers, references to the books of the Bible, titles of canticles, etc.).

‘Camilli Tulij’ (?), 17th century (?) (fol. iii recto).

Jacopo Soranzo (1686–1761): binding; ‘1720 Di Jaco’ Soranzo’ (fol. iii recto). After Soranzo’s death by about 1780 at Cá Cornèr at San Maurizio, Venice (Mitchell, 1969).

Matteo Luigi Canonici of Venice (1727–c. 1806): bought soon after 1780.

View full record in Medieval manuscripts in Oxford libraries

From Bodleian Archives & Manuscripts

This is an extract only. For more information, see the catalogue record in Bodleian Archives & Manuscripts.

Bodleian Archives & Manuscripts contains descriptions of the Bodleian Libraries’ archival collections, including post-1500 manuscripts. Some manuscripts with records in other catalogues are also described here as part of a description of a larger archive. Learn more.

Title

A Psalter, with Canticles

Shelfmark

MS. Canon. Liturg. 18

Summary

Fol. 1. A Psalter, with Canticles, etc., and smaller offices and (fol. 237) a Hymnal. Fols. 233v, 259, etc. show that the whole volume Dominican.

Date

Written in about A.D. 1500 in Italy

Language

Latin

Physical facet

On parchment, with coloured capitals, etc.

Physical extent

286 Leaves

Custodial history

'Camilli Tulij' (?: 17th cent.?): '1720. Di Giaco: Soranzo.'.

View full record in Bodleian Archives & Manuscripts

Collection contents

Canonici Manuscripts

Canonici Liturgical

A Psalter, with Canticles

View full collection in Bodleian Archives & Manuscripts

See this item

Requesting

For information on how to request this item, see Medieval manuscripts in Oxford libraries.

Connections

People associated with this object

  • Martial Auribelli
  • Canonici, Matteo Luigi, 1727-1805

  • Soranzo, Giacomo, 1686-1761

View full record

See this itemFind out how to request this item

Not available online

Bodleian Libraries, University of Oxford

On this page

  • Overview
  • Description from Medieval manuscripts in Oxford libraries
  • Description from Bodleian Archives & Manuscripts
  • Collection contents
  • See this item
  • Connections
  • Accessibility
  • Privacy policy
  • Cookies
  • Terms of use
  • Contact

© Bodleian Libraries, University of Oxford 2025

  • Mellon Foundation
  • Bodleian Libraries, Univertiy of Oxford
We use cookies to help give you the best experience on our website. By continuing without changing your cookie settings, we assume you agree to this. Please read our cookie policy to find out more. Cookie Policy