Bodleian Library
Univertiy of Oxford Manuscripts and Archives at Oxford University
  • Home
  • About
  • Help

Help with advanced searching

Glossaries and poems in Old German and Frisian

MS. Junius 115a

Bodleian Libraries, University of Oxford

Details

This item is described in 1 online catalogue.?

For the main catalogue entry, see: Bodleian Archives & Manuscripts

Description

From Bodleian Archives & Manuscripts

This is an extract only. For more information, see the catalogue record in Bodleian Archives & Manuscripts.

Bodleian Archives & Manuscripts contains descriptions of the Bodleian Libraries’ archival collections, including post-1500 manuscripts. Some manuscripts with records in other catalogues are also described here as part of a description of a larger archive. Learn more.

Title

Glossaries and poems in Old German and Frisian

Shelfmark

MS. Junius 115a

Summary

Glossaries and poems in Old German and Frisian compiled and copied by Francis Junius:

Fol. 13. Old High German-Latin, in which the references are for the most part to glossaries A-D in MSS. Junius 115a-116d, and also to Old High German texts, as Kero, preceded (fol. 3) by a list of ύποκοριστικά

Fol. 41. Low German-Latin, with references to Otfried and Tatian

Fol. 146. Frisian-Latin, compiled from the Frisian laws (ed. Cologne, about 1471), and other printed books

Fol. 339. a second Old High German-Latin glossary

Fol. 472. vocabulary to an O.H.G. text

Fol. 516. 'Hadrianus Junius animadversorum libro quinto capite sexto ...'

Fol. 519. excerpts from the Frisian poems of Gysbert Japicx, beg. 'Yerr' moorn srongt Raemer lanze wey'

Date

Written by Francis Junius before 1664

Language

Old High German (ca. 750-1050)

Low German

Western Frisian

Latin

Multiple languages

Physical facet

On paper

Physical extent

562 Leaves

View full record in Bodleian Archives & Manuscripts

Collection contents

Junius Manuscripts

Glossaries and poems in Old German and Frisian

View full collection in Bodleian Archives & Manuscripts

See this item

Requesting

For information on how to request this item, see Bodleian Archives & Manuscripts.

View full record

See this itemFind out how to request this item

Not available online

Bodleian Libraries, University of Oxford

On this page

  • Overview
  • Description from Bodleian Archives & Manuscripts
  • Collection contents
  • See this item
  • Accessibility
  • Privacy policy
  • Cookies
  • Terms of use
  • Contact

© Bodleian Libraries, University of Oxford 2025

  • Mellon Foundation
  • Bodleian Libraries, Univertiy of Oxford
We use cookies to help give you the best experience on our website. By continuing without changing your cookie settings, we assume you agree to this. Please read our cookie policy to find out more. Cookie Policy