Bodleian Library
Univertiy of Oxford Manuscripts and Archives at Oxford University
  • Home
  • About
  • Help

Help with advanced searching

Johannes Versor's quaestiones on Aristotle and Thomas Aquinas, translated by Eli Ḥabillo — [c. 1500]; [Provence]

MS. 187

Christ Church, University of Oxford

Details

This item is described in 1 online catalogue.?

For the main catalogue entry, see: Hebrew and Judaica Manuscripts at the Bodleian Libraries, Oxford University

Description

From Hebrew and Judaica Manuscripts at the Bodleian Libraries, Oxford University

This is an extract only. For more information, see the catalogue record in Hebrew and Judaica Manuscripts at the Bodleian Libraries, Oxford University.

Hebrew and Judaica Manuscripts at the Bodleian Libraries, Oxford University contains descriptions of Hebrew and Judaic manuscripts held at the Bodleian Libraries. Learn more.

Title

Johannes Versor's quaestiones on Aristotle and Thomas Aquinas, translated by Eli Ḥabillo — [c. 1500]; [Provence]

Shelfmark

MS. 187

Place of origin

[Provence]

Date

[c. 1500]

Language

Hebrew

Contents

1. ff. 1r-39v Versor, Johannes, -approximately 1485וירשוריווירשור Sefer ha-shamayim ṿeha-ʿolam la-ḥakham Ṿerśoryo mi-Pariś holekh ʿal derekh sheʾelot ספר השמים והעולם לחכם וירשוריו מפאריש הולך על דרך השאלות Johannes Versor's quaestiones on Aristotle's De caelo et mundo
2. ff. 39v-68r Versor, Johannes, -approximately 1485וירשוריווירשור Sefer haṿayah ṿe-hefsed la-ḥakham Ṿerśoryo holekh ʿal derekh sheʾelot ספר הויה והפסד לחכם וירשוריו הולך על דרך שאלות Johannes Versor's quaestiones on Aristotle's 'De generatione et corruptione'
3. 68r-119r Versor, Johannes, -approximately 1485וירשוריווירשור Sefer ha-nefesh la-ḥakham Ṿerśor mi-Pariś holekh ʿal derekh ha-sheʾelot ספר הנפש לחכם וירשור מפריש הולך על דרך השאלות Johannes Versor's quaestiones on Aristotle's 'De anima'
4. 119v-128v Versor, Johannes, -approximately 1485וירשוריווירשור Sefer ḥush u-muḥash la-ḥakham Ṿerśoryo ספר חוש ומוחש לחכם וירשוריו Johannes Versor's quaestiones on Aristotle's 'De sensu et sensibilibus'
5. 128v-132v Versor, Johannes, -approximately 1485וירשוריווירשור Sefer zekhirah ṿe-hizdakrut la-ḥakham Ṿerśoryo u-mispar sheʾelotaṿ ḥamishah ספר זכירה והזדכרות לחכם וירשוריו ומספר שאלותיו חמשה Johannes Versor's quaestiones on Aristotle's 'De memoria et reminiscentia'
6. 132v-136v Versor, Johannes, -approximately 1485וירשוריווירשור Sefer shenah ṿe-yeḳitsah la-ḥakham Ṿerśoryo u-mispar maʾamaraṿ sheloshah ספר שינה ויקיצה לחכם וירשוריו ומספר מאמריו ג' Johannes Versor's quaestiones on Aristotle's 'De somno et vigilia'
7. 136v-138r Versor, Johannes, -approximately 1485וירשוריווירשור Sefer ʾorekh ha-ḥayim ṿe-ḳitsuram la-ḥakham Ṿerśoryo ספר אורך החיים וקצורם לחכם וירשוריו Johannes Versor's quaestiones on Aristotle's 'De longitudine et brevitate vitae'
8. 138r-150v Versor, Johannes, -approximately 1485וירשוריווירשור Sheʾelot maʾamar ba-nimtsaʾ ṿeha-mahut ʾasher ḥibro ha-ḥakham Ṭomaś de ʾAḳino meha-ḥakham Ṿerśoryo שאלות מאמר בנמצא והמהות אשר חברו החכם טומאש די אקינו מהחכם וירשוריו Johannes Versor's quaestiones on Thomas Aquinas's 'De ente et essentia'
9. 151r-270v Versor, Johannes, -approximately 1485וירשוריווירשור [Sefer ha-shemaʿ ha-ṭivʿi la-ḥakham Ṿerśoryo] [ספר השמע הטבעי לחכם וירשוריו] Johannes Versor's quaestiones on Aristotle's 'Physica'

Form

codex

Support

paper, watermarks similar to Briquet no. 11136, dated 1497

Physical extent

ff. 269 [foliated as 270]

Hands

Ff. 1, 3-37, 151-270: sephardic semi-cursive script, headings in square script. (Last word of verso repeated on the following recto.)

F. 2: sephardic semi-cursive script, headings in larger semi-cursive characters. (Catchword in the left lower margin of the verso.)

Ff. 38-121: sephardic semi-cursive script, headings in square script. (Catchwords in the left lower margin of the versos.)

Ff. 122-150: sephardic semi-cursive script, headings in square script. (Catchwords in the left lower margin of the versos.)

Decoration

Not decorated.

Acquisition

Probably belongs to 13 Hebrew manuscripts that were donated to the library in 1683 by John Fell, Dean of Christ Church and Bishop of Oxford. (See the Christ Church Library Donors Book, p. 194.)

View full record in Hebrew and Judaica Manuscripts at the Bodleian Libraries, Oxford University

See this item

Requesting

For information on how to request this item, see Hebrew and Judaica Manuscripts at the Bodleian Libraries, Oxford University.

Viewing

This item is available to view online:

  • Digital Bodleian (full digital facsimile)

Connections

People associated with this object

  • Aristotle

  • Habillo, Eli ben Joseph

  • Aquinas, Thomas, Saint, 1225-1274

  • Versor, Johannes, -approximately 1485

  • Fell, John, 1625-1686

View full record

See this itemFind out how to request this item

View online
Christ Church, University of Oxford

On this page

  • Overview
  • Description from Hebrew and Judaica Manuscripts at the Bodleian Libraries, Oxford University
  • See this item
  • Connections
  • Accessibility
  • Privacy policy
  • Cookies
  • Terms of use
  • Contact

© Bodleian Libraries, University of Oxford 2025

  • Mellon Foundation
  • Bodleian Libraries, Univertiy of Oxford
We use cookies to help give you the best experience on our website. By continuing without changing your cookie settings, we assume you agree to this. Please read our cookie policy to find out more. Cookie Policy